טשרנוביץ (שם משפחה): הבדלים בין גרסאות

מתוך ויקיגניה, המיזם הגנאלוגי העברי
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
(סידור תבנית+)
מ
שורה 4: שורה 4:
 
*השם מורכב מן המילים: טשרנוביץ = [[צ'רניבצי]] (שם העיר) בתוספת הסיומת '''ביץ'''  שהיא סיומת שייכות ומשמעה '''הבן של'''.
 
*השם מורכב מן המילים: טשרנוביץ = [[צ'רניבצי]] (שם העיר) בתוספת הסיומת '''ביץ'''  שהיא סיומת שייכות ומשמעה '''הבן של'''.
  
ב[[היכל השמות]] ביד ושם 254 דפי עד הנושאים שם משפחה זה, מפולין, אוקראינה, [[רומניה]], רוסיה (בריה"מ), [[צרפת]] ו[[לטביה]].  
+
ב[[היכל השמות]] ביד ושם 254 דפי עד הנושאים שם משפחה זה, מפולין, אוקראינה, [[רומניה]], רוסיה (בריה"מ), [[צרפת]] ו[[לטביה]].  
  
 
==תעתיקים לועזיים==
 
==תעתיקים לועזיים==

גרסה מתאריך 09:27, 5 בדצמבר 2020

קוד סאונדקס לשם המשפחה טשרנוביץ (שם משפחה)
התעתיק הלועזי המקודד Tchernovitz
קוד סאונדקס של NARA
קוד D-M Soundex


טשרנוביץ הינו שם משפחה יהודי אשכנזי, ופירושו כי נושא השם מוצאו מן העיר צ'רניבצי - אוקראינה - היום, איזור בוקובינה

  • השם מורכב מן המילים: טשרנוביץ = צ'רניבצי (שם העיר) בתוספת הסיומת ביץ שהיא סיומת שייכות ומשמעה הבן של.

בהיכל השמות ביד ושם 254 דפי עד הנושאים שם משפחה זה, מפולין, אוקראינה, רומניה, רוסיה (בריה"מ), צרפת ולטביה.

תעתיקים לועזיים

  • Tchernovitz

נושאים את השם

  • הרב חיים טירר, הידוע בשם ר' חיים מצ'רנוביץ
  • חיים טשרנוביץ (נודע בשם העט "רב צעיר") – סופר עברי, רב, מורה, מרצה ופובליציסט; אחיו של שמואל טשרנוביץ
  • ימימה אבידר-טשרנוביץ – סופרת עברייה, כלת פרס ישראל (תשמ"ד) ופרס זאב על מפעל חיים בתחום ספרות ילדים (תשמ"ג); בתו של שמואל טשרנוביץ
  • שמואל טשרנוביץ, בתוך: העם (רוסיה), עורכי עיתונים ביידיש, אנשים הקבורים בבית העלמין טרומפלדור
  • יעקב צור (טשרנוביץ) – דיפלומט ישראלי ויו"ר קק"ל, בנו של שמואל טשרנוביץ
Wiki.png חלק מן התכנים של דף זה נלקחו מהוויקיפדיה העברית ומובאים בכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 3.0 לא מותאם